Ženska iz samopostrežne trgovine, Sayaka Murata
Keiko Furukura je nenavadna 36-letnica iz Tokia, ki dela kot prodajalka v samopostrežni trgovini. Živi sama, nikoli ni bila v romantičnem razmerju, kar pa jo izpolnjuje in pomirja. Zaradi svojega nekoliko čudaškega vedenja se nikoli ni zares vklopila v družino ali šolo. Pri 18 letih je našla svoje zatočišče v lokalni trgovini, kjer je začela delati za polovični delovni čas. Tam je odkrila svoj smisel življenja in notranji mir. V strogo urejenem delovnem okolju se je naučila pravil socialne interakcije ter uspešno igrala vlogo "normalne osebe". Medtem ko so se sodelavci in vodje menjavali, je Keiko ostala zvesta trgovini, kjer že 18 let zadovoljno opravlja svoje delo. Na krilih subtilne poetičnosti nas zgodba popelje do ganljivega razpleta, ko Keiko končno popolnoma sprejme klic svoje trgovine. Bralec ob tem spozna, da je priča prav posebni obliki ljubezenske zgodbe.
A pritisk družine in prijateljev narašča. Ti od nje pričakujejo "normalne" odločitve in življenjske cilje, kot sta poklicna ambicija in poroka. Keiko pa se postavlja vprašanje: Koliko je v današnji družbi sploh vredna ženska, ki noče slediti ustaljenim družbenim pričakovanjem?
Ženska iz samopostrežne trgovine je briljanten portret nenavadne, a osupljivo pristne psihe ter vpogled v skrit svet posameznika, ki se ne prilega družbenim normam. Roman Sayake Murate je prežet z duhovitostjo in nepredvidljivimi situacijskimi obrati, hkrati pa nosi ironičen in kritičen pogled na sodobno delovno kulturo, konservativne družbene norme in stereotipne vloge spolov. Skozi pripoved avtorica subtilno, a hkrati močno poveličuje junaštvo žensk, ki kljubujejo pričakovanjem in ostajajo zveste same sebi.
Roman Ženska iz samopostrežne trgovine je bil preveden v več kot 30 jezikov in je mednarodna uspešnica, prodana v več kot poldrugem milijonu izvodov.
O avtorici
Sayaka Murata (1979, Inzai, Japonska) je ena bolj prepoznavnih in cenjenih sodobnih japonskih avtoric. Njeno pisateljsko delo je vse odmevnejše, za svoje delo je prejela številne nagrade, med njimi: nagrado literarne revije Gunzo za prvenec Dojenje (2003), Nomovo nagrado (2009), nagrado Yukio Mishima (2013) in prestižno Akutagawavo nagrado (2016). Prejela je tudi posebno nagrado za fantazijski roman objavljen v japonskem jeziku, ki najbolje ‘raziskuje in poglablja koncept spola’ (Sense of Gender).
Svoj deseti roman Ženska iz samopostrežne trgovine je napisala na podlagi lastnih dolgoletnih izkušenj dela v trgovini. V japonščini je izšel leta 2016 in kmalu po izidu postal velika uspešnica, Nagrajen je s prestižno japonsko književno nagrado Akutagawa. Po izidu so roman Ženska iz samopostrežne trgovine razglasili za knjigo leta mnogi tiskani in spletni mediji: The New Yorker, BuzzFeed, The Boston Globe, Literary Hub, Electric Literature, Library Journal, Shelf Awareness, Hudson in mnogi drugi; v japonski izdaji časopisa Vogue pa so jo razglasili za avtorico leta.
Prijava
