Fentabot na Slovenskem knjižnem sejmu

Fentabot je literarni fenomen, ki je osvojil domišljijo – in mimogrede še srca – oboževalcev znanstvene fantastike. Naslovni glavni junak je delno človeški, delno mehanski android, ki pobegne nadzoru kapitalistične korporacije za katero je delal kot varnostnik. Nakar se proti pričakovanjem družbe ne odloči, da bi šel na morilski pohod, temveč, da bo gledal TV serije. A kaj, ko mora vedno in znova reševati nesposobne ljudi, ki jim grozijo sovražne favne, morilski roboti in predvsem drugi ljudje.

Poleti 2025 je na Apple TV pod naslovom Murderbot prišla tudi televizijska priredba prve knjige, Vsi sistemi v rdečem, ki sta jo ustvarila Chris in Paul Weitz, avtorja uspešnic Ameriška pita in Vse o fantu. V glavni vlogi je švedski zvezdnik Alexander Skarsgård zgradil edinstveno in nepozabno podobo Fentabota, ki mu boj na smrt ni niti približno tak izziv kot držati očesni stik z ljudmi.

Pisateljica Martha Wells je že desetletja uveljavljena v svetu fantazijske literature, a prehod v ZF ji je prinesel največji uspeh kariere. In tudi neverjetno zadovoljstvo v pisanju, saj je med letoma 2018 in 2023 napisala kar sedem novel in romanov, med katerimi je bila vsaka nova knjiga sprejeta z večjim navdušenjem.

V slovenščino sta prevedeni prvi dve noveli, Vsi sistemi v rdečem in Umetno stanje, ki sta izšli pri založbi Aktivni mediji v eni knjigi pod naslovom Fentabotovi dnevniki 1. V začetku prihodnjega leta izide že druga knjiga, ki bo združila noveli Odpadniški protokol in Izhodna strategija.

Podkast O.B.O.D. je najboljši (in edini) slovenski podkast o žanru, natančneje o vseh žanrih od F do Z. Ekipo sestavljajo slikar Mito Gegič, pisatelj Aljoša Harlamov in prevajalec Igor Harb, ki tudi prevaja Fentabotove dnevnike. Podkast O.B.O.D. izhaja že sedem let in obsega več kot 230 epizod v katerih agenti razpravljajo o najnovejših in klasičnih filmih, serijah in knjigah.